A Montagne Sainte-Geneviève é uma elevação situada em pleno coração do Quartier Latin, onde se encontra a Église St- Étienne-du-Mont, entre a Sorbonne e o Panthéon. No lado norte da Igreja há uma pequena praça, Place Sainte-Geneviève, na qual desemboca a rue de la Montagne Sainte-Geneviève. Esta era uma antiga via gálico-romana que ligava Lutécia (Nome de Paris na época romana) a Fontainebleau.
A partir de 502 DC era o caminho que Geneviève, a futura Sainte-Geneviève, percorria quando ia rezar no Monastère des Saints-Apôtres, que havia sido fundado pelo rei Clovis e sua esposa Clotilde. Esse caminho também foi frequentemente percorrido pelo professor, filósofo e teólogo Pierre Abelard (da famosa história de amor Abelard e Heloise) por volta de 1110 DC, quando se instalou por primeira vez em Paris e fundou uma escola de retórica e teologia. Descendo essa rua, desde a pequena praça, se descortina uma interessante vista panorâmica dessa área do Quartier Latin em direção ao Sena e às ilhas de la Cité e Saint-Louis.